【第二十一章】
【原文】
孔子曰：「中人之情，有余則侈，不足則儉，無禁則淫，無度則失，縱欲則敗。飲食有量，衣服有節，宮室有度，畜積有數，車器有限，以防亂之源也。故夫度量不可不明也，善欲不可不聽也。」
《說苑?雜言》
【譯文】
孔子說：「一般人的習性，有剩余之後就會開始奢侈，不足才懂得節儉，沒有禁令就放肆，沒有法度就會出錯失，放縱欲望就會敗亡。因此飲食要有限量，穿衣服也要合於禮節，蓋房子要依尺度，積蓄也要有規劃，車子器皿也有限度，以此來預防禍亂的根源。所以不能不好好衡量清楚，好的建議不能不聽。」
【一分鍾思考】
約束與限制真的一定是不好的嗎？無拘無束就一定是好的嗎？表面的沒有拘束是自己被惡習牽著走而不自知，表面的拘束也束縛不了真正自在的心，誰束縛了你？又誰被束縛了？如何束縛？ |
