【第十九章】
【原文】
顏回將西游，問於孔子曰：「何以為身？」孔子曰：「恭敬忠信，可以為身。恭則免於眾，敬則人愛之，忠則人與之，信則人恃之。人所愛，人所與，人所恃，必免於患矣。可以臨國家，何況於身乎！」
《說苑?敬慎》
【譯文】
顏回準備往西方各國游走，臨行前問孔子說：「我要怎麼幫助保護自己呢？」孔子說：「如果你能做到恭敬忠信，就可以保護自己。因為恭敬別人就能免於犯眾怒；事事謙虛尊敬別人，別人就會喜歡你；對人誠懇，那麼別人就愿意將事托付給你；對人講信用，別人就愿意依恃你。如果你是一個大家都喜歡，大家都愿意托付、依恃的人，那麼肯定能夠免於禍患了。這樣便能夠治理國家，何況是保護自己呢？」
【一分鍾思考】
你是否常覺得周遭的人都對你不友善呢？你謙恭待人嗎？你尊重別人嗎？你講信用嗎？你誠實嗎？好好想一想吧！ |
