退即是进 与即是得
[原文]
处世让一步为高，退步即进步的张本；待人宽一分是福，利人实利己的根基。
[译文]
处在人世间，无论做什么事，都要让人一步，这才是高尚的人格。自己退一步而让人，结果无形之中自身就有了进步。对待别人宽一分，用宽大的心思去接物，自己也就得到幸福。以自己的利益和他人的利益看作一样，有利于他人也就是自己获益的根本。
——摘自《菜根谭》
大方广文化公益网编辑部
www.dfg.cn
